Redacción con IA
Además de traducir, Mini Trans integra asistencia de redacción con IA directamente en los campos de texto y en una mesa de trabajo de doble panel.
Punto flotante en cuadros de texto
Al enfocar un <input>, <textarea> o contenteditable aparece el punto verde de Mini Trans a la derecha; pasa el cursor para desplegar la barra rápida:
- Modos de mejora predeterminados: Corrección gramatical, Pulir, Formal e Informal. Configura el modo y el proveedor en Ajustes › Redacción con IA.
- Flujo en vivo, diff y aplicar: las sugerencias aparecen en tiempo real con vista de diferencias; pulsa Aplicar al campo o Copiar.
- Lista blanca / lista negra: activa el Modo lista blanca en Ajustes › Redacción con IA para usarlo solo en sitios concretos, o desactívalo por sitio desde el menú de cierre del punto.
Mesa de trabajo de IA
Para borradores largos o páginas sin un cuadro enfocado, abre la Mesa de trabajo de redacción con IA:
- Pulsa ⌥AltW;
- Haz clic en el icono de mesa de trabajo en la barra del punto flotante;
- O abre Más opciones › Mesa de trabajo IA en la ventana emergente.
Escribe o pega a la izquierda, elige arriba la tarea y el proveedor de IA o traductor, y alterna a la derecha entre vista Diff y Texto antes de copiar o aplicar.
Configurar un proveedor de IA
Los modos de mejora requieren al menos un proveedor de IA configurado en Ajustes › Motores › Proveedores de IA (OpenAI, DeepSeek, Alibaba Cloud Model Studio, Gemini, OpenRouter, Claude, Ollama local o un endpoint personalizado).